سلام علیکم و رحمة الله ،
کتاب «منتخب الاثر» نوشته آیت الله صافی گلپایگانی، روایت شیعه و سنی را در مورد حضرت ولیعصر عج جمع آوری نموده اند که این کتاب ترجمه هم دارد.
کتابی هم سید صدرالدین صدر، روایات اهل سنت را در مورد حضرت مهدی نوشته اند، که ترجمه هم شده است.
کتاب دادگستر جهان نوشته مرحوم آیتالله ابراهیم امینی.
کتاب عدل الهی و کتاب توحید مرحوم شهید مطهری را بادقت بخوانید و به یک مرتبه خواندن نیز بسنده نکنید. لازم است که قبل از اینها مقداری منطق بخوانید. کتاب منطق شهید مطهری را نیز مطالعه کنید.